童話村
たきのうえホテル渓谷

4月限定おすすめメニューのご案内！ new

4月限定おすすめメニューのご案内です。
（期間4月30日迄）
〇煮込みハンバーグ定食　1,200円
　～滝上片岡農園ハッカ枝豆を添えて～

〇カレー野菜ラーメン　950円
（滝上産七面鳥コラーゲンラーメン使用）

皆様のご利用をお待ちしております。

ホテル渓谷大浴場リニューアル1周年記念特別企画！ new

ホテル渓谷大浴場をリニューアルしてお陰様で1年
が経ちました。お陰様で多くのお客様にご利用頂き
本当に感謝申し上げます。これからも多くのお客様
にご利用して頂き、ご満足して頂けるようスタッフ
一同皆様のお越しをお待ちしております。

1周年特別企画として期間限定で以下の通りご用意
させて頂きましたので是非多くのお客様のご利用を
お待ち致しております。
『期間4月1日（月）～4月21日（日）迄』

〇大人入浴料金100円引き
　　600円　→　500円
（ＪＡＦ、ぶんぶんクラブ割との併用は不可）
〇子供入浴料金50円引き
　　300円　→　250円
〇レストランメニュー全品　100円引き
（単品メニュー、ドリンクメニューは除く）

皆様のお越しをお待ちしております。

PAN　DUROハンドパンコンサート

PAN　DUROハンドパンコンサートのご案内
です。
〇日　時　4月26日（金）
〇時　間　18：00開場　18：30開演
〇場　所　ホテル渓谷フロックスホール
〇料　金　2,000円
〇定　員　50名様
〇ゲスト（ハンドパン、カホン演奏）
　　　　　佐藤裕一
　　　　（フルート演奏）
　　　　　浦島琴音　
スイス生まれの楽器ハンドパンの素敵な
音色をお楽しみください。多くのお客様
のお越しをお待ちしております。
 

ホテル渓谷春の寄席　ご案内

いつもホテル渓谷をご利用頂き誠に有難う
ございます。ホテル渓谷春の寄席「落語」
を楽しむイベントのご案内です。
『狐狸亭道楽　独演会』
（こりていどうらく）
〇日時　4月14日（日）
〇時間　12：30～
〇場所　ホテル渓谷1階ロビー
〇料金　無料
〇ゲスト　旭笑長屋所属
　　　　　狐狸亭道楽　さん
　　　（こりていどうらく）
＊オープニングアクト　12：00～
　　　一色幸太さん

皆様のお越しをお待ちしております。
 

3月期間限定おすすめメニューのご案内！

3月期間限定おすすめメニューのご案内です。
（期間3月4日～3月31日）
①滝上地鶏の卵とじ蕎麦　1,000円
　　　　（うどんに変更可）

②滝上地鶏入りデミグラスソース煮込みの
　　　　　オムライス　　1,200円
　　（サラダ、スープ付き）

＊滝上町長屋ファームで飼育されている
　滝上地鶏（北海地鶏Ⅲ）。地鶏らしい
　しっかりとした食感をお楽しみください！
　　

童話村たきのうえひな祭り開催のご案内！

4年振り童話村たきのうえひな祭りを開催
致します。ホテル渓谷ロビーにひな人形
35セット、500体以上のひな人形を展示し
期間中いろいろなイベントも行いますので
是非ご家族揃ってお越し下さいませ。
期間　2月20日～3月3日
場所　ホテル渓谷1階ロビー
（イベント）
①2月20日（火）　12：00～
　　オープニングセレモニー
「先着30名様に記念品贈呈！」

②2月24日（土）　10：00～
　ひな祭り滝上渓谷「錦仙峡」
　　　　　スノーシューツアー
　お一人様3,000円
（ガイド料、昼食、入浴付き）
　ガイド　ネイチャーガイド会社
　　　　「プッサン」代表
　　　　冨山　光太郎　さん

③2月25日（日）　チャリティーイベント
　〇第1部11：00～
　ひな祭りチャリティーロビーコンサート
　参加者
　一色幸太さん（滝上町）、チャチャさん（滝上町）
　桐生功さん（滝上町）、みどちゃん（滝上町）
　Saxアンサンブルfun-fan（名寄市）

　〇第2部14：00～
　ひな祭りチャリティーカラオケ大会
　（優　勝　ホテル渓谷ペア宿泊券
　　準優勝　ホテル渓谷食事券10,000円分
　　3　位　ホテル渓谷入浴券6,000円分）
　＊当日は滝上町、紋別市、興部町から
　　16組の方が参加予定です！
　　当日は館内屋台コーナーを設置しお祭り
　　ムードでお迎えします。
　　能登半島地震被災者救済募金を設置します
　　ので募金にご協力お願いします。

④3月3日（日）10：00～　
　ひな祭りファイナルイベント
　12：00～子供餅つき大会
　他多数子供向けイベントを予定して
　います。

是非ご家族揃ってお越しください！