童話村
たきのうえホテル渓谷

新テイクアウトメニューのご案内！ new

6月限定新テイクアウトメニューのご案内です。

①生姜焼き丼　　　　500円
②チキン照り焼き丼　500円
③滝上産山菜の
　　かき揚げ丼　　　500円
④特製豚丼　　　　　800円
⑤回鍋肉丼　　　　　800円
⑥豚キムチピザ　　1,500円
⑦カントリーピザ　1,500円
⑧シーフードピザ　2,000円

＊ピザのサイズは21センチ
　30分程お時間を頂きます。

予約受付時間
（昼）11：15～14：00
（夜）17：00～19：00

皆様のご利用をお待ちしております！

営業のご案内！ new

いつもたきのうえホテル渓谷をご利用頂き心
より感謝申し上げます。
全国の新型コロナウイルス感染拡大防止の為
の緊急事態宣言が解除されましたので以下の
ように営業時間の変更を致しますのでご連絡
致します。

①レストラン営業時間
　　〇ランチタイム　11：15～14：00
　　〇ディナータイム17：00～20：30
　　　　　　　（ラストオーダー20：00）

②日帰り入浴営業時間
　　　10：00～22：00（最終受付21：00）
　　＊3密にならないように込んだ場合の
　　　入場制限は継続致します。
　（男女入浴各10名様迄お一人様1時間以内）

＊宿泊に関しては通常通り営業を継続して
　おります。

☆たきのうえホテル渓谷は新型コロナウイル
ス感染症拡大防止の為『7つの習慣化』に取
り組んでおります。

１、職員のマスク着用、石鹸や消毒用アルコ
　　ールによる手洗いに取り組みます。
２、職員の健康管理を徹底します。
３、ホテル館内の定期的な換気を行います。
４、フロントカウンター、レストランテーブル
　　椅子等の共用物の定期的な消毒、洗浄を
　　行います。
５、人と人との接触機会を減らすことに取り
　　組みます。
　（一定の距離〈2mあたり1名〉を確保する
　　　　　　　　　ソーシャルディスタンス）
６、来館者のお客様にも咳エチケット
　（マスク着用）や手指消毒を呼びかけます。
７、館内掲示やホームページなどを活用し、
　　感染対策の取り組みをご利用頂くお客様
　　に積極的にお知らせ致します。
　　（感染症対策の可視化）

上記のように取り組んでおりますので安心し
てたきのうえホテル渓谷をご利用下さいませ。
皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致
しております。

　　　　　　　　　　たきのうえホテル渓谷
　　　　　　　　　　　支配人　久保田記安

 

新おすすめ出前、お持ち帰り専用メニューのご案内！

春の期間限定出前、お持ち帰り専用メニュー

チキンデミグラスソース煮込み丼　700円

期間6月30日迄

新料理長土谷のおすすめ新メニューです。
鶏肉をオリジナルデミグラスソースで
じっくり煮込んだテイクアウト専用の
どんぶりです。
リーズナブルでボリューム満点でございますので
是非ご利用下さいませ。
 

日帰りプランのご案内！

いつもホテル渓谷をご利用頂き
有難うございます。

春の日帰りおすすめプランを
ご用意しましたので是非多くの
お客様のご利用をお待ち致して
おります。

①0泊2食付きプラン　
　お一人様　大人3,800円　
　　　　　　子供2,000円
（チェックイン　　10：00
　チェックアウト　20：30
　昼食、夕食はレストランメニュー
　からチョイス）

②0泊1食付きプラン
　お一人様　大人2,000円
　　　　　　子供1,500円
（チェックイン　　10：00
　チェックアウト　17：00
　昼食はレストランメニューから
　チョイス）

＊期間は6月30日迄
　皆様のご利用をお待ち致して
　おります。

デリバリー、テイクアウトサービス始めました！

出前（デリバリー）、持ち帰り（テイクアウト）サービスを
始めましたので是非ご利用くださいませ。
予約受付時間　（昼）11：15～14：00　（夜）17：00～19：00
滝上町内2,000円以上、紋別上渚滑地区3,000円以上の場合配達します！
（メニュー例）
①お子様ランチ弁当　　　620円
②あんかけ焼きそば　　　870円
③チキンデミグラスソース
　　　　　　　煮込み丼　700円
④ハンバーグ弁当　　　　990円
⑤チーズハンバーグ弁当　990円
⑥トンテキ弁当　　　　　990円
⑦ロース豚カツ弁当　　　990円
⑧牛カルビ弁当　　　　　900円
⑨ガーリック炒飯　　　　820円
⑩天　丼　　　　　　　　940円
⑪カツ丼　　　　　　　　990円
⑫中華丼　　　　　　　　920円
⑬回鍋肉弁当　　　　　　820円
⑭油淋鶏弁当　　　　　　900円
⑮塩ザンギ弁当　　　　　900円　他

陽殖園写真展開催中！

当ホテル1階ロビーにて高橋武市さんの
陽殖園写真展を開催しております。
当ホテル職員が撮影したベスト写真を
地元の写真屋さんの協力のお陰で展示
することが出来ました。
是非皆様のお越しをお待ち致しております。